誰看都能學會唱~ - 大田後生仔歌詞諧音翻譯
導讀：最近在抖音上聽到一首非常好聽的閩南語歌曲，而這首歌曲的名字叫做《大田後生仔》~那麼，大田後生仔閩南語該怎麼唱呢？我們一起來學學吧！
遮浪加西浪啊，快哇波為剛，這條大路遮兩崩啊，給裏不噶兩崩啊...相信看到這裏大家都會不自覺地哼起來了~對於喜歡這首歌的朋友來説，自然是想要把整首歌都學會唱的。接下來就讓Audrey來教教大家大田後生仔閩南語的歌詞翻譯吧~喜歡的朋友們不要錯過哦~
大田後生仔歌詞諧音翻譯
（第一段）
我出生的地方叫做大田縣，縣裏很多的鄉鎮，他們都很團結，東街口的路邊，有很多奶茶店，零零後的同學，你不會説方言。
做人一輩子，快樂沒幾天（遮浪加西浪啊，快哇波為剛啊）
一條大路分兩邊，隨你要走哪一邊（這條大路遮兩崩啊，給裏不噶兩崩啊）
不怕不怕就不怕，我是年輕人（嗯gia嗯gia 就嗯gia 蛙洗好桑gia）
風大雨大太陽大，我就是敢打拼（宏大驢大咧頭大 我就西嘎發bia）
呀伊 呀伊喲，呀伊喲喂 呀伊喲
呀伊 呀伊喲，呀伊喲喂 呀伊喲
（圖片來源：網絡）
（第二段）
我生活的地方叫做大田縣，縣裏很多的姑娘，她們都很安全，一年四季的秋風，又吹到了這裏，我説年復一年，你説多賺點錢。
做人一輩子，快樂沒幾天（遮浪加西浪啊，快哇波為剛啊）
一條大路分兩邊，隨你要走哪一邊（這條大路遮兩崩啊，給裏不噶兩崩啊）
不怕不怕就不怕，我是年輕人（嗯gia嗯gia 就嗯gia 蛙洗好桑gia）
風大雨大太陽大，我就是敢打拼（宏大驢大咧頭大 我就西嘎發bia）
做人一輩子，快樂沒幾天（遮浪加西浪啊，快哇波為剛啊）
一條大路分兩邊，隨你要走哪一邊（這條大路遮兩崩啊，給裏不噶兩崩啊）
不怕不怕就不怕，我是年輕人（嗯gia嗯gia 就嗯gia 蛙洗好桑gia）
風大雨大太陽大，我就是敢打拼（宏大驢大咧頭大 我就西嘎發bia）
呀伊 呀伊喲，呀伊喲喂 呀伊喲
呀伊 呀伊喲，呀伊喲喂 呀伊喲
曾小美——大田後生仔（大田話版）
以上就是大田後生仔歌詞諧音的翻譯啦！這個是曾小美唱的版本，括號的是閩南語歌詞翻譯哦！喜歡的朋友們趕緊學起來吧！
